网络释义专业释义
-
散文翻译 - 引用次数：29
This research probes into the application of “flavor” theory in prose translation.
在此主要是从韵味说角度欣赏与分析散文翻译。
参考来源 - 从“韵味说”角度欣赏翻译—《传奇·传记文学选刊（理论研究）》—2010年第7期—龙源期刊网 -
散文翻译 - 引用次数：8
Chapter One focuses on the introduction to Zhang Peiji’s which includes his life story, his achievements, his viewpoints toward translation, his prose translation and his translation principles.
第一章主要介绍了张教授的生平,翻译成就,散文翻译及翻译原则。
参考来源 - 文体学视角下的张培基散文风格翻译探究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
Poetry and prose translation enjoys a high status in literary translation.
诗词和散文翻译在整个文学翻译中占有十分重要的地位。
-
Thus we can by no means ignore the conveyance of style in prose translation.
因此，在散文翻译中，风格的传递不容忽视。
-
Through the combination of them, the prose translation studies may yield more meaningful results.
二者的结合才能使散文翻译研究事半功倍。
-
Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.
事实上我们有弥尔顿的那本普通的书，他的阅读笔记，你们可以找到完全的英译本,在弥尔顿全部散文作品的第一卷。
应用推荐